Visar inlägg med etikett Takatalvi. Visa alla inlägg

Takatalvi strikes back

Det är andra Takatalvi på en vecka, det måste vara rekord! Vi får låta bilderna tala för sig, ingen vill läsa snyfthistorier. I morgon är allt glömt och förlåtet och förhoppningsvis bort smältat!

Glada Vappen!

 

Takatalvi - Guckudämpen

Dagens första april skämt måste vara all snö som hävt ner idag. Nu får väl vädret uppföra sig tycker jag! Detta natur fenomen kallas "Takatalvi", och inträffar under den termiska våren, som faktiskt är den kortaste av alla årstider. Den varar mellan 6-9 veckor när dygnets medeltemperatur ligger mellan 0 °C och 10 °C. 

Då visste ni det. I går köpte jag André Strömqvist bok "Trädgårdsmästaren anteckningar". Jag har hört så mycket positivt om denna bok, så jag kunde inget annat än att låta den följa med från Sunds. Ni vet när böckerna ligger där och säger "buy me buy me...".

I inledningen av kapitlet April månad, nämner han "Takatalvi", men kalllar fenomenet "Guckodämpen". (Citat från boken: "Ett snöfall som kommer så sent att göken har hunnit börja gala". 

"Takatalvi" är inte enbart ett begrepp - den finns på riktigt också!

Jag visste inte att de hade ett utryck för "Takatalvi" i Sverige. Det var något nytt. Fast jag tycker ändå att ordet "Takatalvi" utrycker mer klart vad det är frågan om. Bakvinter... brrrr...


Ha en skön lördag alla gröna själar och alla andra själar, trots "Guckodämpen"...

Takatalvi

Takatalvi är inte bara ett begrepp, den finns på riktigt också...

[Sov trädgården sov...ännu är det vinter!]
Ha tålamod alla gröna själar och alla andra själar, våren kommer när det är dags!  

"O hur härligt majsol ler..."

Här fick vi vakna till ett vackert vinterlandskap. Vackert, yes sure...Nåväl nu 2 timmar senare har allt nästan smält bort, men kylan finns kvar. Inte lär det väl bli så mycket trädgårdsarbete idag...brrrr...Jag tror jag ska fördjupa mig i växthuskatalogen och smutstvätten idag, och kankse nynna på:

"O hur härligt majsol ler..."

O hur härligt majsol ler...

Ha en skön söndag alla gröna själar och alla andra själar!
 

Takatalvi och Häx-göra

Varje år upplever vi “takatalvi” * som lika jobbig, även om vi är mycket medvetna om att den kommer varje år. I år kom den också, naturligtvis. Men den kom vackert,  den kom graciöst och den kom med  bländande solsken. Det har varit en kall men vacker påsk . Jag åkte inte till blåkulla i år. Jag brände ju upp min kvast ifjol, och svor att aldrig åka till Blåkulla mer… För er  som missade den historien så finns den dokumenterad HÄR.
 
Etersom jag inte åkte till Blåkulla i år, fick jag hitta på något annat “häxigt” att göra. Jag tillverkade en riktigt stor vide-korg. Det tog en hel dag faktiskt. Men jag njuter så mycket av det. Det är som jag brukar säga “aktiv meditation”.  Nu har jag en stor korg att samla material i som jag behöver till mina häxbrygder av örter, löv och fladdermusungar…
 


sökord: påsk häxor takatalvi videflätning  pajunpudonta
*Takatalvi= eftervinter, bakvinter, vinter på “övertid”

Takatalvi


På finska har vi ordet "Takatalvi" som beskriver att vi fick vintern "på övertid". En vettig översättning till svenska, finns väl ej. Man kan kalla det "bakvinter", men det låter väl inte så vidare, det är snarare en rak översättning från finskan. Eller vi kan kalla den "eftervinter"... Nåja, hur som helst så finns det inget som är najs med takatalvi...förutom den otroligt bländande vita pudersnön i kontrast mot den blåaste himmel, och krokusar som huttrar intill varandra...det var kanske ganska vackert trots allt med takatalvi!
.